Countless young artists are dealing with the world that surrounds them as though it is a foreign, incomprehensible place. Through the means offered by an increasingly flexible video art, and through loans at the performance, they create situations in which absurdity and obsession convey the last bastions of the subject. Is it chance, that all the examples offered in this program deal with young men? Also shown in this section are Laurent Vicente and Thomas Bernardet (fr) who have been nominated for the transmediale Image award.