Das Ziel von Überwachung ist es, in unsere Köpfe sehen zu können. Die zweite Ausgabe der AV-Performance, die für das transmediale und N.K. Projekt Event The Magical Secrecy Tour im Juni 2014 entwickelt wurde, bringt Colin Hacklander & Farahnaz Hatam —aka Hacklander \ Hatam— mit dem Programmierungsguru Fredrik Olofsson zusammen. Die neue Version des Stückes, die ursprünglich ein Jahr nach den Snowden-Enthüllungen geschaffen wurde, nutzt Live-Twitter-Feeds. Es wird die SuperCollider-Programmierungsumgebung für Sound-Synthesen genutzt, stroboskopische Kontrollsysteme, alte und neue Methoden zur Verschlüsselung, rhythmisches Inputs aus sicheren Löschungsalgorithmen (wie die DoD-Methode) und Texte wie zum Beispiel Snowdens Moskau-Statement (2013) und A Declaration of the Independence of Cyberspace.