Für New Words for Mindelo's Urban Creole hat der Künstler Neologismen geschaffen, aus Wörtern, die aus der griechischen Mythologie stammen und von kolonialen Verwaltern und Militärsoffizieren in der portugiesischen Kolonialgeschichte getragen wurden. Sie sollen fortlaufende und gegenwärtige Sozialpraktiken reflektieren und einfangen, die in der ehemaligen portugiesischen Kolonie Westafrikas Cape Verde an der Tagesordnung waren, als der Staat 1990 offiziell eine Demokratie wurde. Die Einwohner der zweigrößten Stadt des Landes, Mindelo, die allgemein als die kulturelle Hauptstadt gilt, versuchten sich an das Emporkommen der Globalisierung anzupassen, um Raum für Tourismus, Aus- und Einwanderung, Kapitalismus und Drogenhandel zu schaffen – oder davon zu profitieren. Die Wortneuschöpfungen werden zusammen mit ihren Bedeutungen präsentiert, die die Klassenstruktur von Mindelo ansprechen. Diese basiert auf noch fortbestehenden Kolonialhierarchien und auf einer Art von Tourismus, die auf die Kommodifizierung des Individuums baut. New Words for Mindelo's Urban Creole untersucht, wie neue soziale und individuelle Beziehungen und damit verbundene neue Konzepte einen neuen sozialen Kontext durchdringen, jedoch nicht gänzlich präsent oder transparent im Vokabular sind.